2009年1月20日, 众所期盼的美国总统奥巴马宣誓就职仪式无可争议地征服了全美，全世界。人们从他的精彩的就职演说中看到了坚定,谦逊, 自信, 亲和, 更看到了希望。从这即将载入史册的演讲辞中我们再次领略了英语语言的魅力和简单造就的力量。 即便不能大段记忆, 至少我们要学几个有用的表达, 为自己的英语做点积累。

　　1. 伟大从来不是被赐予的，而是挣来的：Greatness is never a given. It is earned。

　　2. 怀疑（在一篇文章中的不同表达）：doubt、wonder、question。

　　3. 重要 (的不同表达) ：important，significant，come from everything else、put…first、 play a role in…

　　4. 对于另一半的称呼：light of my life、better half、perfect match, etc

　　5. 宣誓就职: sworn in

　　6. 就职仪式: inauguration

　　7. 身上的重任: weight of responsibility

　　8. 逐渐失去了信心: sapping of confidence

　　9. 齐心协力: pull together

　　10. 共同目标: unity of purpose

　　11. 令人激动地: stirring

　　12. 慷慨激昂的: impassioned

　　13.（经济）疲软局势：fragile state

　　14. 授予: bestowed

　　15. 逐渐缩小的: diminishing

　　16. 降低目标: lower its sights

　　17. 协作精神: spirit of co-operation

　　18. 不和，分歧: discord

　　19. 寓意深厚的演讲: lofty words